Prevod od "sutra ujutru" do Slovenački


Kako koristiti "sutra ujutru" u rečenicama:

Ovako kako si krenuo, biæe do sutra ujutru.
S tako hitrostjo boš štel do zjutraj.
Veèeras æu ostati u kuæi i leèiti moju prehladu... tako da æemo se videti sutra ujutru.
Zvečer bom ostal v hiši in pozdravil prehlad tako se bova videla jutri zjutraj.
Nadam se da æe sutra ujutru, kada se probudi, neko biti sa njim da mu kaže da više nema ništa meðu nogama.
Upam, ko se prebudi upam, da bo nekdo ob njem...in mu povedal, da nima nič več med nogami.
Napadaæemo celu noæ i napadati sutra ujutru!
Napadali bomo vso noč in jutri zjutraj!
Ne, ja ne-- nisam planirao iæi do sutra ujutru.
Šele jutri zjutraj moram iti. -Jutri?
Može li to da prièeka do sutra ujutru?
Lahko to počaka do jutri zjutraj?
Mislim da bi bilo najbolje... za tebe, ako te sutra ujutru vratim kuæi.
Mislim, da bi bilo bolje, zate,...predvsem zate... če te zjutraj peljem nazaj domov.
Ko æe sutra ujutru sa mnom da kupimo jeku?
Kdo želi iti z mano kupit božično drevo jutri zjutraj?
Voz nam kreæe tek sutra ujutru, gde æemo da spavamo?
Fantje, naš vlak ne odide pred jutrom.
Nisam mislio da æu te videti do sutra ujutru.
Nisem si mislil, da te bom videl prej kot jutri zjutraj.
Madam, vaša egzekucija je odložena do devet èasova sutra ujutru.
Usmrtitev je preložena na deveto jutri zjutraj.
Sutra ujutru, æe mo srušiti ceo sektor, i niko neæe moæi da se vrati tamo.
Zjutraj ga bomo porušili in nihče se ne bo mogel vrniti.
Ako hoæemo da budemo bezbedni, ako æemo da zaštitimo ljude koji su ostali na ostrvu, sutra ujutru, moraæu sve da ubedim u laž.
Varni bomo, če bomo zaščitili ljudi, ki smo jih pustili za sabo. Jutri bom ostale moral prepričati, da bomo morali lagati.
Ako budemo i dalje živi sutra ujutru,...Hoæu da naðeš drugi posao.
Če bova jutri zjutraj še živa, želim, da si najdeš drugo zaposlitev.
Oh, pre nego što zaboravim, sutra ujutru voziš me kod zubara.
Točno, jutri zjutraj me pelješ k zobarju.
Ok, Barni, moram biti na poslu sutra ujutru u 8h, što znaèi da imam vremena da stojim pod tušem 11 sati grleæi se.
Barney, ob osmih zjutraj moram biti v službi. Torej imam ravno dovolj časa, da se enajst ur objemam pod tušem.
Vratiæemo se tamo sutra ujutru da vidimo da li je uopšte sposobna da razgovara o tome.
Jutri zjutraj se vračamo tja, da vidimo, če se je sploh sposobna pogovarjati o tem.
'Ako biste želeli da istražite ovu moguænost, kola æe vas èekati sutra ujutru u 8 èasova.'
ČE BI RADI PREUČILI TO PRILOŽNOST, BO JUTRI ZJUTRAJ OB 8H PO VAS PRIŠEL AVTO. LEP POZDRAV, DONAKA MARK
Sutra ujutru, gospodin koji je poseæivao Otoa æe da svrati i do tebe.
Jutri zjutraj se bo Ottov obiskovalec ustavil tudi pri tebi.
Zaèarala sam mu jezik da ne može da laže, a sutra ujutru ide na razgovor sa Veæem.
Začarala sem njegov jezik tako, da ne more izreči laži. Vem pa, da ga bo svet jutri zaslišal.
Moraš da onesposobiš nuklearnu napravu do 6 sati sutra ujutru kako bi spreèili separatistièki napad.
Orožje morata onesposobiti do šestih jutri zjutraj, da bi ustavila separatiste.
Volela bih da predložim da se sastanemo u isto vreme sutra ujutru.
Predlagam, da se dobimo ob istem času jutri zjutraj.
Ako se ne javite do sutra ujutru, krenuæemo da vas tražimo.
Če se ne slišimo do jutri zjutraj, vaju pridemo iskat.
Rekla mi je da se sve dešava sutra ujutru.
Pravi, da se bo vse zgodilo zjutraj.
Sutra ujutru, imaæeš isprave za voz za Moskvu.
Jutri zjutraj boš imel dokumente za vlak do Moskve.
Želim da sutra ujutru vidim tvoju ostavku na mom stolu, u suprotnom æu narediti Javnom tužiocu da te optuži.
Tvojo pisno odpoved, hočem imeti na svoji mizi jutri zjutraj, ali pa bom državnemu tožilcu svetoval, da te obtoži.
I ne može da podnese za promenu vlastištva sve do sutra ujutru.
V pisarni ni nikogar. Menjavo lastništva lahko prijavi šele jutri zjutraj.
Oseæam se sigurnijim jer neæu sutra ujutru morati da se probudim i vidim tvoje namæorasto lice.
Še bolj udobno me naredi to, da jutri zjutraj ne rabim videti tvojega kislega obraza.
Sada, postaraj se da budeš spakovana za sutra ujutru.
Tako... Jutri bodi pripravljena za odhod.
Sutra ujutru doði u teretanu kao da se ništa nije desilo.
Zjutraj pojdi v dvorano, kot da se ni nič zgodilo.
I, ako poèneš kuæišta sutra ujutru, bili bi smo dan pre roka.
In če jutri zjutraj začneš z zaključnimi deli, bomo končali en dan pred rokom.
Ali ono čemu se nadam da ako se setite ičega što sam rekla ili bilo koje od mojih priča sutra ujutru za vreme doručka, ako se setite priče o Sarajevu ili priče o Ruandi, ja sam odradila svoj posao.
Upam pa, da, če si boste do jutri zapomnili karkoli, od mojih zgodb, si boste zapomnili zgodbo o Sarajevu ali o Ruandi, to pomeni, da sem opravila svoje delo.
1.4661519527435s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?